Copiare i nuovi certificati nella directory:

/etc/cockpit/ws-certs.d/

i nuovi certificati dovranno chiamarsi

99-server.cert
99-server.key

Controllare i permessi e gli owner

Owner: root:cockpit-ws
Permessi 644 

Esempio

ls -la /etc/cockpit/ws-certs.d/*
-rw-r--r--. 1 root cockpit-ws 2611 Apr 22 10:41 /etc/cockpit/ws-certs.d/99-server.cert
-rw-r--r--. 1 root cockpit-ws 1704 Mar 15 12:36 /etc/cockpit/ws-certs.d/99-server.key  

Dopo aver aggiornato i certificati riavviare il servizio cockpit

systemctl restart cockpit