cat >/tmp/message <<EOT
From: Responsabile Servizio Calcolo e Reti <Enrico.M.V.Fasanelli@le.infn.it>
To: "%cn%" <%mail%>
Bcc: Enrico M.V. Fasanelli <Enrico.M.V.Fasanelli@le.infn.it>
Subject: Aggiornamento dati personali - Your personal data
EOT

openssl smime -sign -signer certificato.pem -passin pass:1234 >>/tmp/message <<EOT

*** English message in the next section ***


Caro  %cn%,

abbiamo bisogno di una verifica dei tuoi dati anagrafici in nostro possesso 
(Nome, Cognome e Codice Fiscale) legati all'account "%uid%".

Per facilitare questa operazione, abbiamo predisposto un form web acchessibile
alla URL: %url%

Ti prego di compilare al più presto tale form inserendo i dati macanti ed eventualmente
correggendo quelli sbagliati.

Grazie in anticipo per la collaborazione.

                              Il Responsabile del Servizio Calcolo & Reti
                                         Enrico M. V. Fasanelli


*** English message section ***

Dear  %cn%,

the Computing and Network Service needs to verify your personal data: Given Name (Nome), 
Fmily Name (Cognome) and Codice Fiscale (if you have a such code given to you by 
Italian "Agenzia delle Entrate") linked to your account "%uid%".

In order to obtain this, we made a web form that you can reach at the following 
URL: %url%

Please compile that form as soon as possible, inserting missing data and, if necessary, 
correcting the wrong ones.

Thank you in advance for your cooperation.

                               The chief od Computing and Network Service
                                         Enrico M. V. Fasanelli                                      

EOT

sendmail -t < /tmp/message